4/1～日本語教室（にほんごきょうしつ）はじまります！
《春の日本語教室 4/1～始まります》
4月から春の日本語教室が始まります！
日本語の勉強をしたい人は、3/23までに申し込んでください。
日時：4/1～毎週水曜日 PM6：30-PM8：00場所：喜多方プラザ会費：3000円（10回分）4がつ から 春（はる）の 日本語教室（にほんごきょうしつ）が はじまります！
にほんごの べんきょうを したい ひと は 3/23 までに もうしこんで ください。
いつ：4/1～まいしゅう すいようび PM6：30-PM8：00どこで：喜多方（きたかた）プラザおかね：3000円（10クラス）申込先（もうしこみさき）
mailakia@seagreen.ocn.ne.jp
0241-22-1712Spring Japanese classes will start in April!
If you would like to study Japanese, please apply by March 23.
Date & Time: From April 1, every Wednesday, 6:30 PM – 8:00 PM Location: Kitakata Plaza Fee: 3,000 yen (for 10 lessons)Application Contact
mailakia@seagreen.ocn.ne.jp 0241-22-1712Lớp học tiếng Nhật mùa xuân sẽ bắt đầu từ tháng 4!
Nếu bạn muốn học tiếng Nhật, vui lòng đăng ký trước ngày 23/3.
Thời gian: Từ ngày 1/4, vào mỗi thứ Tư hàng tuần, 18:30 – 20:00 Địa điểm: Kitakata Plaza Học phí: 3.000 yên (10 buổi)Thông tin đăng ký
mailakia@seagreen.ocn.ne.jp 0241-22-1712春季日语班将于4月开始！
想学习日语的人，请在 3月23日之前 报名。
时间： 从 4 月 1 日起，每周三 18:30–20:00 地点： 喜多方广场（Kitakata Plaza） 费用： 3,000 日元（10 次课程）报名方式（联系方式）
mailakia@seagreen.ocn.ne.jp 0241-22-1712
